.

Thursday, August 2, 2018

The Holy Qur'an (Summary): Chapter 93 Sūrat aḍ-Ḍuḥā ( The Morning Brightness )


The Chapter 93, Sūrat aḍ-Ḍuḥā, of the Holy Qur'an commences with a vow by the Almighty Allah to dispel a notion of many non believers when the divine revelations to Prophet Muhammad (peace be upon him) had a pause of considerable days. The absence of revelations provided an excuse to the non believers and pagans of Makkah to mock the Prophet of Allah by saying that the 'false' fountainhead has dried up. And this really saddened the Prophet (s) for He thought that the continuation of divine messages has finally ended.

Before commenting on the text of Sūrat aḍ-Ḍuḥā, please read the English translation of the Sūrat aḍ-Ḍuḥā to understand its plain meaning / translation :
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ 
"In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful"
  • By the bright forenoon
  • and by the night when it covers the world with peace
  • (O Prophet), your Lord has neither forsaken you, nor is He displeased
  • Indeed what is to come will be better for you than what has gone by
  • Verily your Lord will soon give you so amply that you will be well-pleased
  • Did He not find you an orphan and then gave you shelter?
  • Did He not find you unaware of the Right Way, and then directed you to it?
  • And did He not find you in want, and then enriched you?
  • Therefore, be not harsh with the orphan;
  • and chide not him who asks,
  • and proclaim the bounty of your Lord.
وَالضُّحٰىۙ‏: By the morning brightness, when the earth covered by the darkness of night, brings life to the world and everyone goes about doing one's daily chores. This vow of morning brightness followed by the darkness of the night has been taken by Allah to reassure His beloved Prophet Muhammad (peace be upon him) that Allah has neither been displeased nor forsaken him. 

These initial verses of the Sūrat aḍ-Ḍuḥā were revealed when the divine messages had stopped coming, some say for 15 days while say it was 40 days. Naturally this perturbed the Prophet of Allah and was in a state of extreme grief and anguish which was augmented by the taunts, jeers and mocking by the pagans and non believers. As per some sources, it is quoted that "Umm Jamil, wife of Abu Lahab, who was an aunt of the Prophet (peace be upon him) and whose house adjoined his, said to him: It appears your Satan has forsaken you." [1]

In the verses 4-5 Allah promises His Prophet that "Soon would follow what is better for you and that you shall be rewarded and given so much that you will be well pleased." This promise was fulfilled during the lifetime of the Prophet (peace be upon him) and all Arabia, from the southern coasts to the Syrian frontiers of the Byzantine empire and the Iraqi frontiers of the Persian empire in the north, and from the Persian Gulf in the east to the Red Sea in the west, came under his control.  And the slogan La-ilaha-illallah-u Muhammad-ur-Rasul-Allah reverberated throughout the lands where the polytheists and the followers of the earlier scriptures had tried their utmost to keep their false creeds and slogans aloft till the last. [1]

Allah then reminds the Prophet that He was taken under divine protection even he was born orphan, even when His mother passed away when He was six, and by eighth year His grandfather too passed away and was then taken over by His uncle Abu Talib for as long as the latter lived and He was able to stand on His own feet and become a successful merchant.

A similar encouragement was given to Prophet Musa (Moses, peace be upon him) when he was found hesitant to confront a tyrant like Pharaoh: "We have been looking after you with kindness ever since your birth; therefore, you should be satisfied that you will not be left alone in this dreadful mission. Our bounty will constantly be with you." [Chapter 20, Surah Ta Ha, verses 37-42]

Since Allah had protected the orphan boy from very early days of His birth till being a prosperous merchant, Allah commands his Prophet to take care of orphans and the poor for he once was too. And should not refuse anyone who is in need and asks for assistance.

And then at the end, Allah asks His Prophet "and proclaim the bounty of your Lord" by thanking Allah for the countless bounties blessed upon Him and openly announcing prophet-hood, the blessings of Holy Qur'an publicly so that all around should know how Allah takes care of His prophets, rears them from rags and takes them to pinnacles of success, and never leaves them to be mocked and jeered at. 

You may now like to listen to Arabic recitation of Sūrat aḍ-Ḍuḥā with English subtitles:

You may refer to our post "114 Chapters (Sūrahs) of the Holy Qur'an" for translation, meaning and summary of other chapters (Though not complete but building up from 30th Part backwards for chapters in 30th Part are shorter and easier to understand)

Photo | References: | 1 | 2 | 3 | 4 |
An effort has been made to gather explanation of the surahs of the Holy Qur'an from authentic souses and then present a least possible condensed explanation of the surah. However, those wanting detailed explanations and tafsir (exegesis), may refer to sites the references of which are given above.

If you like Islam: My Ultimate Decision, and to keep yourself updated on all our latest posts to know more about Islam, follow us on Facebook

Please share this page to your friends and family members through Facebook, WhatsApp or any means on Social Media so that they can also be benefited by it and better understand Islam and the Holy Qur'an - Insha Allah (Allah Willing) you shall be blessed with the best of both worlds.

0 comments:

Post a Comment

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More